Форма входа

Поиск

Календарь

«  Март 2024  »
ПнВтСрЧтПтСбВс
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Архив записей

Статистика


Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0




Вторник, 19.03.2024, 13:34
Приветствую Вас Гость | RSS
Музей школы №104 г. Челябинска
Главная | Регистрация | Вход
Олег-первый русский правитель



Князь Олег – первый общерусский правитель

Комарова Ирина

1 место и лауреат XII научно- практической конференции молодых исследователей и интеллектуалов «Шаг в будущее» 2008

Введение

Русская история – это «музей, наполненный коллекцией редких или обыкновенных предметов[1]. Можно равнодушно проходить мимо последних и останавливаться перед первыми, долго внимательно любуясь ими. И этот процесс познания всегда актуален и шаг за шагом  раскрывает  новые  грани.  Для  исследователя,  даже  самого  юного,  история – священная книга народа, и задача историка заключается в правдивом описании пути»[2]. У народа, не знающего своего прошлого, нет будущего. Интерес к истории своей страны, историческим личностям, вершившим судьбу страны, носит не только научный характер. В настоящее время исторический опыт будет полезен тем, что позволит избежать ошибок прошлого, послужит процветанию государства и возрождению чувства гордости у россиян за свою страну.

Если посмотреть на генеалогическое древо русских князей, то обращают на себя внимание прозвища, данные некоторым из них народом за отличительные особенности, шия, заслуги перед Отечеством. Дмитрий Донской, Александр Невский, Иван Калита, ан Грозный...

Но первым в этом списке стоит Олег Вещий. Почему его так назвал народ? Каким человеком был наш первый общерусский правитель, объединивший Северную и Южную Русь и создавший Российское государство? Этим был вызван мой первоначальный интерес и выбор темы для исследовательской работы. А обилие загадок вокруг этой личности, выявленных в ходе работы, скудность исторических фактов, противоречивость их толкования только усилили этот интерес и подтвердили правильность моего выбора.

Кто он – великий князь Олег, прозванный народом Вещим? Об этом мы можем узнать только по дошедшим до нашего времени летописям. Древнейшая из них была написана в 1377 году на пергаменте – обработанной телячьей коже. Она называется Лаврентьевской, по имени монаха-переписчика Лаврентия. Как и многие другие, эта летопись опирается на более древние тексты, в частности, в нее входит крупнейший памятник летописания «Повесть временных лет», созданный около 1113 года монахом Киево-Печерского монастыря Нестором. Но и «Повесть временных лет» в полной мере не может дать ответы на все интересующие наших современников вопросы из-за утраты листов во время пожаров при вражеских набегах, междоусобицах. Так, с 886 по 906 годы, мы не находим никаких известий, как сказал Н.М. Карамзин «о предприятиях деятельного Олега...; знаем только, что он правил еще Государством и в то время, когда уже питомец его возмужал летами»[3]. Кроме того, какова историческая достоверность летописного сказания? Древние тексты много раз переписывались, подвергались переделке, часто в них входили устные рассказы древних старцев, легенды, народные сказания. Да и ошибкой было бы считать автора летописи спокойным, объективным сторонним наблюдателем, который пишет для отдаленных потомков, а не для современников. На деятельность летописца большое влияние оказывали современные ему политические события и интересы. Об этом говорят исследования ученых.

Изучением древнерусского текста «Повести временных лет» занимались Н.М. Карамзин, создавая многотомный исторический труд «История государства Российского», академики А.А. Шахматов и Д.С. Лихачев. Работа с древнерусским текстом, с различными вариантами его перевода нашими учеными, данными их исследований, дают нам возможность поразмышлять над событиями «старины глубокой» и высказать свои предположения по поводу тех или иных исторических фактов, личностей, их деяний, поэтому объектом нашего исследования является летопись «Повесть временных лет», а предметом исследования - биография Вещего Олега в различных вариантах перевода.

В своей исследовательской работе мы использовали такие теоретические приемы, как историзм, проблемный, анализ и синтез, динамика. Целью работы является изучение жизнеописания   князя   Олега   Вещего   по    «Повести   временных   лет»,   исследование исторических загадок в биографии князя Олега.

Данная цель определила задачи работы:

1)  изучить историческую биографию великого князя Олега;

2) сделать перевод части древнерусского текста «Повести временных лет» о годах правления на Руси князя Олега;

3)  проанализировать и сравнить варианты перевода древнерусского текста «Повести временных лет» о годах правления князя Олега Н.М. Карамзина в V главе «Истории государства Российского» и Д.С. Лихачева, поэтическую «Песнь о Вещем Олеге» А.С. Пушкина;

4) на основе сравнения анализа всех вариантов перевода попытаться разрешить исторические загадки биографии князя Олега, то есть дать собственную интерпретацию исторических фактов.

Работа «Князь Олег - первый общерусский правитель» состоит из двух глав. В первой главе дается краткая историческая справка о князе Олеге. Во второй главе на основе сравнительной оценки переводов летописи «Повесть временных лет» с древнерусского текста предпринимается попытка дать обоснованные ответы на вопросы: «Был ли Олег родственником Рюрика? Почему люди прозвали Олега Вещим? От укуса ли змеи умер князь Олег?» В приложении к работе приводятся древнерусский текст «Повести временных лет» о годах правления князя Олега, перевод его Н.М. Карамзиным (в главе V «История государства Российского»), Д. С. Лихачевым и автором данной работы, поэтическая версия А.С. Пушкина «Песнь о Вещем Олеге», а также словарь устаревших терминов.

Итак, попытаемся, как говорили древние историки, «без гнева и пристрастия» разобраться в событиях жизни князя Олега (879-912гг.).



[1] Костомаров Н.И. Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Т.1. - М: Рипол-классик, 1998

[2]  Костомаров Н.И. Русская история в жизнеописаниях ее главнейших деятелей. Т.1. - М: Рипол-классик, 1998.

[3]   Карамзин Н.М. История государства Российского. Т.1, гл. V. - М.: «Художественная литература», 1980.

 Полный текст работы


Copyright MyCorp © 2024